vorrei sapere se ci sn dei personaggi di anime il cui nome deriva da un gioco di parole oppure è l'ideogramma di un ad esempio bra che in inglese significa reggiseno o bart che sarebbe brat e sempre in inglese dovrebe significate monello grazie 10 pt a chi ne trova di più!!
Aggiornamento:chi sn albida e karte???
Copyright © 2024 Q2A.IT - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Non ho capito molto bene la tua domanda,ma ci
Se non mi sbaglio nell'anime Dragonball tutti i Sayan hanno nomi di vegetali(esempio Kakaroth=carota).
Poi c'è trunks che significa calzoncini corti,forse riferito al fatto che li porta
chichi=tette
gohan=riso
pan=pane
marlon=marron glacè
tensing=risotto
iamko=biscotto
puar=tè
oscar=tè
goku=scimmia
goten=palazzo
al satan=toro
kibith=nipote
vegeta=verdura
kaarot=carota
radish=ravanello
paragas=asparago
broly=broccoli
giniu=latte
guldo=yogurt
burter=burro
recom=crema
gis=formaggio
questi sn qll ke conosco
oh M*N*A*R* ke kazzo copi la risposta da me
C'è Alucard di Hellsing che al contrario si legge Dracula!
Il cognome di Naruto, Uzumaki, significa "a spirale, arrotolato".
Poi so:
oltre all' adattamento Rubber (che significa gomma, caucciù)
il vero nome Rufy, che ricorda la parola di inglese antico ruffyan, che significa mascalzone, furfante, farabutto, una parola insomma che all' epoca dei pirati sarà stata usata sicuramente molte volte per definirli.
poi Rolonoa Zoro, derivato da Jeffry l' Olonaise, Jeffry l' Olandese un famoso pirata dei Caraibi veramente esistito famoso per la sua estrema crudeltà (si dice che una volta abbia mangiato il cuore di un uomo dopo averglielo strappato).
Albida, da Aluvilda, una donna pirata anch'essa esistita veramente.
Usop, da pronunciarsi in originale U sop, con la u e non inglesizzato Asop come nell'anime, che viene proprio dalla parola giapponese "uso" cioè bugia, visto che è uno che racconta un sacco di frottole.
Poi so Gohan che in giapponese significa pasto, pranzo, e Son Goku che significa guerriero, combattente.
Poi in generale quasi tutti i personaggi di Dragon Ball hanno nomi di cose da mangiare, in particolare i saiyan, cioè gli abitanti del pianeta "vegeta" che già il nome dice tutto, hanno tutti nomi appunto di verdure, esempio Kakaroth carota, Radish radicchio ecc.
C'è ne saranno a centinai, valli a sapere. Io credevo me ne venissero in mente molto di più
Beh, appena mi viene in mente qualcos'altro lo aggiungo!
Mi viene in mente Maison Ikkoku di Rumiko Takahashi. In questo manga tutti i personaggi principali hanno nomi che si riferiscono al loro ruolo nella storia o addirittura al numero della stanza in cui vivono (visto che è ambientato in un ryokan).
Kyoko Otonashi: oto = marito nashi = senza (è vedova, infatti)
Godai: vive nella stanza n. 5 (go)
Yottsuya: vive nella stanza n. 4 (yottsu)
e cos'
Ciao!
qlli di dragonball derivano tutti da vegetali es: vegeta= vegetable
ne so parekki di dragon ball (xkè lo seguo da una vita!):
chichi=tette
gohan=riso
pan=pane
marlon=marron glacè
tensing=risotto
iamko=biscotto
puar=tè
oscar=tè
goku=scimmia
goten=palazzo
al satan=toro
kibith=nipote
vegeta=verdura
kaarot=carota
radish=ravanello
paragas=asparago
broly=broccoli
giniu=latte
guldo=yogurt
burter=burro
recom=crema
gis=formaggio
poi strowberry (una delle mewmew) vuol dire fragola
naruto sn le rondille ke c sn nei piatti di ramen
rubber d one piece, nelle anime si kiama rufy ke probabilmente significa "mascalzone"
Di queste cose c'è pieno, i nomi giapponesi poi, essendo scritti con i kanji che hanno già un significato di per sè, si prestano
Un buon esempio di gioco di parole sono i personaggi di Gundam Wing che si riferiscono ai numeri
Heero Yuy (Hiro - il kanji ä¸,il numero 1 in jap si può leggere HIto, inoltre richiama Hero-eroe in inglese)
Duo Maxwell (ovviamente richiama il numero 2)
Trowa Burton (derivato dal francese Treis, numero 3)
Quatre Raberba Winner (Sempre dal francese, il numero 4)
Chang Wufei (Wu è il numero 5 in cinese)
Zechs Merquise (dal tedesco Sechs, numero 6)
Lucrezia Noin (sempre tedesco, neun, numero 9)
Treize Kushrenada (dal francese, numero 13)
Oppure, in Yuu Yuu Hakusho, il protagonista si chiama Yuusuke Urameshi. Yuusuke significa "colui che aiuta i fantasmi", e Yuusuke in effetti all'inizio diventa un fantasma che deve aiutare altri fantasmi per poter tornare in vita, Urameshi in sè per sè non ha un gran senso (è scritto con i kanji di riso e mare, mi pare), ma richiama la parola urameshii che, scritta con altri kanji, significa 'riprovevole' ed è una parola che spesso si associa alle apparizioni di spettri; Kurama è una montagna sacra in Giappone particolarmente nota per la sua rigogliosa vegetazione (e Kurama, scritto con altri kanji, è un demone che controlla le piante), mentre Hiei (anche questo scritto con kanji diversi) è il nome di una montagna nota per i templi e le leggende di demoni, mentre il nome del personaggio letteralmente significa "ombra volante", ma "Hi" è anche una delle letture del kanji "fuoco", che è appunto il potere di Hiei.
In HunterxHunter, Killua è un'evidente storpiatura di Killer, che di fatto è la sua professione, Karte richiama Carta ed il potere di Karte usa proprio la
Al momento mi vengono in mente questi, ma di esempi ce sono
beh per
come già ti hanno detto: nana vuol dire 7
Ranma significa cavallo spericolato, avventato (ranma 1/2)
Chidori ho letto da qualche parte che vuol dire mille falchi (FMP)
Kikyo è il nome di una specie di fiore, la "campanula".(Inuyasha)
Sango vuol dire corallo(")
Naraku vuol dire inferno ("")
Onigumo è il nome di un tipo di ragno ("")
Yukino vuol dire neve (credo) (le sit di lui e lei)
Bulma sarebbe bloomers che vuol dire pantaloncini corti in giapponese (Dragonball)
Chihi, la pronuncia corretta è cici e il suo nome significa seno (dragonball)
Kollifum cavolfiore ("")
Michiru (sorgente) KaiÅ (re del mare) (sailor moon)
Makoto Kino (Fedeltà degli alberi) (sailor moon)
guarda sò solo che "nana" starebbe ad indicare il numero 7
e ciò si collega all'appartamento 707
cioè le due ragazze di nome
(questo ragionamento puoi capirlo solo se hai presente l')
ichigo di bleach:tutti capiscono ke vuol dire fragola xò vuol dire anke colui ke
:ogni volta ke vedo ichigo incazzarsi xkè lo chiamano fragolino mi viene troppo da